Kamilla Kosewska

Senior Assistant at the Department of Translation Studies, Institute of Specialized and Intercultural Communication

Degrees and Education

1996–2001 – Master of Arts in English Philology, Institute of English Studies, University of Warsaw.

Postgraduate Studies

2002–2004 – Interdisciplinary Postgraduate Studies in Translator and Interpreter Training, Institute of Applied Linguistics, University of Warsaw.

Research Interests

Specialized written translation (legal/juridical).
Terminology and legal language of Poland and English-speaking countries.

Academic and Administrative Roles

Erasmus+ Mobility Coordinator for Student and Graduate Internships.

Teaching Experience

Employment History:

2020 – present – Senior Assistant
2019 – 2020 – Assistant
2007 – 2019 – Lecturer
2004 – 2007 – Language Instructor

Courses Taught:

Specialized written translation (legal, economic, and EU texts).
Terminology (Law).
Practical English language learning (Legal English, grammar, speaking, and vocabulary).

Other Professional Experience

Since 2015 – Sworn Translator of the English Language.